七里林间提示您:看后求收藏(第96章,幸好正当时,七里林间,御书屋),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
金成宇坐在车上瞪了她一眼,然后用英语说了一句话:You really have to pay attention in the future, this kind of field report first to ensure their own safety.(你以后真的要好好注意,这种现场报告首先要保证自己的安全。)
I see. Thank you.(我知道了,谢谢你)许颖惭愧的低下头说道。
去到医院因为有很多伤员要救治有点乱糟糟吵哄哄的,她来到韩国基本算文盲,虽然恶补了一个多月的韩语,但来到韩国后感觉就只学到一点皮毛,不过好歹认识了几个字“急诊科”,但是去到里面太多人了,她韩语很多不会说,没头没脑找护士医生,但是没人理她。
后面还是金成宇比较有经验带着她去医生办公室找,护士才帮他处理伤口的。
是不是很痛?她用韩语缓慢问道?然后又指了指他的手臂,他的外套被卷了起来,此时手臂有水泡又红肿一片,看着都疼。穿着外套都这样,要是夏天穿着短袖更可怕。
是的。
sorry,她再次愧疚地说。
金成宇痛的说不出话,摆了摆手。开了药,许颖去缴费。走出医院大门的这个时候已经五点多,外面很冷她跺了跺脚。
许颖开玩笑用英语对金成宇说:看来我得请你吃一个月的饭才能报答你的“救命之恩了”,刚刚真的谢谢你!
好,你说的啊,不能耍赖。他笑着露出一口白牙,他也会说简单的几个字的中文。
Didn't I just get really mean,我刚刚是不是很凶?金成宇站在台阶上一手插在口袋里,另一只手袖口挽了起来,白皙的脸庞此时有点不好意思看着许颖说道。
还好,你也是为了我好。许颖基本用英语跟他对话,她的韩语真的就是皮毛,除了简单的几个字可以说,太长的就不会了。
这时候车来了,许颖让司机先送金成宇回去,她等下还要坐救护车回到现场拍照片和视频。
许颖找到刚刚的医生,用英语跟他沟通能不能坐他们的救护车回文泽小区?她是现场记者,医生很爽快答应了。
回到文泽小区,火势更大了,这个单元基本被烧毁了,不知道会有多少人葬身在火海里。现场很多人消防车,救护车,医生护士,警察,记者还有一些政府官员也匆匆赶来了。许颖从不同角度拍了很多视频和照片,才又打车回到公寓。
她累的躺在沙发上,闭着眼睛休息了一下,打开电脑开始写稿,因为要赶时效必须赶在早上前把稿子写出来,然后还要等着审核修改,发送出去后,她又快速洗了个澡。
躺在床上她想睡一会,但是大概过了睡觉时间她睡不着了。
这是她来到韩国的第三个多月,刚来的第一月,有两个驻外记者带着她和宋慧灵。第一天就遇上大场面,耿晓曼就是其中的一个驻外记者,因为跟韩国的外媒对接人熟悉,给了她们两个工作证就带着她们来到韩日两国的科技研讨交流会。
在这里她第一次见到了韩国的外部长和日本的外部长,还有一些韩国的政府要员等。晓蔓姐全程带着她们从拍摄,采访提问,到写稿修图,修改审核等一系列过程。
她才明白,其实驻外记者非常辛苦,很多事情都是要自己做,而且一人要做很多事,许颖当天就帮着她拍摄,她在清源的时候捣鼓过摄像机勉强能搞定。
要说她来到韩国最大的收获和体会是什么:收获是巨大的,首先是写稿,因为是国际发稿审核很严格,要经过很多个审核。
以前她写的稿子基本修改个一两次就可以报道发出去,但是来了这里修改重审,再修改,刚开始改到你崩溃,但是也锻炼了你抗挫折的能力和心态。
其次视野变得更开阔,眼界也更宽广,认知层面也提升了很多,心态也得到了很大的锻炼,记者技能也进步很多,这是工作环境带来的变革。但是许颖越做越有种“书到用时方恨少的感觉。”
为此她特意去买了好几本有关韩国的历史,经济,人文,心理,时政等书硬逼着自己去啃。要说她现在稿子也需要修改但是改动次数明显少了,这得益于她看的这些书。
第一个月她跟宋慧灵每天跟着晓曼姐跑,没有采访的时候,有空就会自己出去采摘素材策划一些主题来写,或者主动去约访。
一个月过后编辑部把她和宋慧灵分开,她留在总社,宋慧灵被分到了分社,而另一个驻扎记者也回国了。
而她跟金成宇也是第一天在科技研讨分享会认识的,当时他的社摄像机出了问题搞了老半天都没好,刚好许颖站在他旁边,他主动问许颖能不能借来用,许颖问过晓曼姐同意后加了联系方式,后面拍好后回到社里把图片发给他。
因为首尔的消费很高,她有空就会自己买菜做饭吃,本来社里是有公寓分配的,但是厨房特别小,加上周围住的都是各国的记者。考虑到安全和卫生习惯等问题她还是自己搬出去租房住,晓曼姐也是自己住,但是她那里等了好久都没有空的房租,所以许颖抽空自己去找了房子。
她搬家的那天又遇到了金成宇,她住的公寓离他家很近,每天去社里都要经过他家,一来二去两人就很熟了。
如果说体会,就是特别想家,尤其对于她这样从小除了旅游还没去过那么远的人来说更加想。来到异国他乡,晚上听着隔壁,外面街道传来的韩语话,这种格格不入没办法完全融入进去的异地感有时会让人感到特别孤独。
这种时候她也会特别想念谢东庭。
不过好在工作很忙,她需要学习的地方也很多。社里有免费的韩语培训班,如果有空就可以报名去学,所以她的生活也是很忙碌,这种忙碌生活就会让时间过得特别快。
在这里她认识了很多来自世界各地的记者朋友,熟了后开完会大家会聚在一起讨论很多话题,这种时候会让你受益良多,思维也会得到启发。
最关键一点,她现在的英语口语被逼的得到了很大的进步。因为就韩语那蹩脚的皮毛完全没办法正常沟通。
。
本章未完,点击下一页继续阅读。